Yuma 4×4

Media and Communications

MIQEDEM – Ad Ana מקדם – עד אנה

MIQEDEM – Ad Ana מקדם – עד אנה


AD ANA
Psalm 13 Ad ana Adonai tishkacheni netzach
(How long wilt thou forget me, O Lord? for ever?) Ad ana tastir et panecha mimeni
(How long wilt thou hide thy face from me?) Ad ana ashit etzot benafshi, yagon bilvavi yomam
(How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily?) Ad ana yarum oyvi alai
(How long shall mine enemy be exalted over me?) Habita aneni Adonai Elohai
(Consider and hear me, O Lord my God) Adonai Elohai ha’ira einai pen ishan hamavet
(O Lord my God, lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death) Pen yomar oyvi yacholtiv. Tzarai yagilu ki emot
(Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved) Pen yomar oyvi yacholtiv. Tzarai yagilu
(Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice) Pen yomar oyvi yacholtiv. Tzarai yagilu ki emot
(Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved) Ad ana Adonai tishkacheni netzach
(How long wilt thou forget me, O Lord? for ever?) Ad ana tastir et panecha mimeni
(How long wilt thou hide thy face from me?) Ad ana ashit etzot benafshi, yagon bilvavi yomam
(How long shall I take counsel in my soul, having sorrow in my heart daily?) Ad ana yarum oyvi alai
(How long shall mine enemy be exalted over me?) Habita aneni Adonai Elohai
(Consider and hear me, O Lord my God) Adonai Elohai ha’ira einai pen ishan hamavet
(O Lord my God, lighten mine eyes, lest I sleep the sleep of death) Pen yomar oyvi yacholtiv tzarai yagilu
(Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice) Pen yomar oyvi yacholtiv. Tzarai yagilu ki emot
(Lest mine enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble me rejoice when I am moved) Va’ani bechasdecha, bechasdecha batachti
(But I have trusted in thy mercy) Yagel libi, yagel libi biyshuatecha
(My heart shall rejoice in thy salvation) Ashira la’Adonai ki gamal alai
(I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me) Va’ani bechasdecha, bechasdecha batachti
(But I have trusted in thy mercy) Yagel libi, yagel libi biyshuatecha
(My heart shall rejoice in thy salvation) Ashira la’Adonai ki gamal alai
(I will sing unto the Lord, because he hath dealt bountifully with me)

23 thoughts on “MIQEDEM – Ad Ana מקדם – עד אנה

  1. My personal favorite. I think you represented the emotion of the psalm with excellence. This is one I love to listen to and sing over and over.

  2. oh my gosh I love you guys so so so much! thank you for using your amazing talents to worship our Precious Yeshua.. I bless you and pray His eternal rewards be abundant upon you for this…… much love and respect and gratitude from this old widow in mesa az ..

  3. How beautiful on the mountain are the feet of those who bring good news. Thank you HaShem, for you are our mighty fortress and strong tower.

  4. You seem to be in everything I do. Why? You still are intrigued with me. No matter where you are you still want to know what I do. You may never understand who I am no matter what I say in these comments. But peace be unto to you always. Love you will always be no matter where I go I will always pray for you.

  5. Praise the Lord for this beautiful psalm that His Holy Spirit inspired. And praise Him for allowing you to give this psalm a touching melody. I love your band, the beautiful music that you create for the psalms, and your energetic performance. I am now able to sing the psalms in Hebrew, with beautiful melodies because of you. Keep up the good work! Shalom!

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.